Agregador de canals

L’acusada d’agredir Laura Borràs a l’Ampolla es declara culpable i demana disculpes

Vilaweb.cat -

El jutge ha declarat culpable d’un delicte de maltractament amb conseqüència de lesió lleu la dona que va agredir l’ex-presidenta de Junts per Catalunya Laura Borràs en un dinar amb militants i simpatitzants del partit a l’Ampolla (Baix Ebre), el 5 de juny, segons que han informat fonts de l’entorn de Laura Borràs i han confirmat fonts judicials citades per Europa Press.

El judici oral s’ha fet aquest matí a Tortosa i la dona ha reconegut els fets i ha demanat disculpes adreçant-se directament a Borràs durant una vista oral de conformitat. L’ex-presidenta del parlament anava acompanyada de tres testimonis, que finalment no han hagut de declarar. Per la seva banda, el fiscal finalment ha demanat que li apliquessin la part baixa de la pena. L’acusada ha estat declarada culpable en una sentència in voce d’un delicte lleu de maltractament amb l’agreujant de lesions lleus, i el tribunal, que ha tingut en compte el penediment i la confessió, li ha estipulat el pagament d’una multa i d’una indemnització.

El 5 de juny, Borràs era a les Terres de l’Ebre per participar en uns quants actes de les eleccions europees. Borràs i la resta de membres eren a la terrassa d’un restaurant i una dona va provar d’abocar-li els glaçons d’una glaçonera a sobre i després va provar de pegar-li amb el recipient. Un dels assistents va interceptar el moviment i va aturar el cop amb el braç, de manera que Borràs no va resultar ferida.

Borràs va presentar la denúncia a la comissaria dels Mossos de l’Ametlla de Mar per delicte d’odi perquè consideraven que l’agressió havia estat motivada per qüestions polítiques, tenint en compte que també va proferir insults contra ella, com ara, “independentista de merda”, “corrupta” i “malversadora”.

Continua la polèmica: la Hollywood Symphony Orchestra anul·la el concert de dissabte a l’Auditori de Barcelona

Vilaweb.cat -

La Hollywood Symphony Orchestra ha anul·lat el concert que havia d’oferir aquest dissabte, 11 de gener, a l’Auditori de Barcelona, després de la polèmica per la mala qualitat d’alguns actes oferts al Liceu. El concert era programat per les 20.30, i tenia el mateix repertori de bandes sonores de Zimmer, Morricone i Rota que es va fer al Liceu el 26 de desembre. L’Auditori ha confirmat a VilaWeb que el concert s’havia anul·lat definitivament i que no es faria pas més endavant.

Ahir mateix, la companyia va suspendre el concert que s’havia de fer a les 20.30 al Teatre Olympia de València, tot adduint “raons tècniques”. També ahir, el Liceu va anunciar que revisaria els procediments per a garantir el nivell de qualitat dels actes externs. La productora responsable havia llogat la sala del Gran Teatre del Liceu aquests dies de Nadal per oferir un concert en què s’incloïen grans peces de bandes sonores. El públic, que va arribar a pagar vuitanta euros per entrada, en va sortir decebut i enutjat: s’hi va trobar una orquestra poc preparada, amb falta de personal –i instruments– que sonava malament en certs moments.

Quin patir avui al @Liceu_cat amb l’Orquestra que interpreta bandes sonores de Williams i Zimmer… El trompeta no arriba i només en tenen un, no hi ha tuba, tempos accelerats i el concertino lluny de brodar el solo de la Llista de Schindler… Lamentable @NKproducciones

— Pol Ducable Rogés (@Pol_Ducable) January 1, 2025

El malestar responia, sobretot, al fet de sentir que els havien donat gat per llebre: l’orquestra que aquests dies ha actuat al Liceu, i que és d’Ucraïna, du el mateix nom que la prestigiosa companyia de Los Angeles. Els espectadors no tan sols han criticat el Liceu per no tenir en compte la qualitat de la programació que ofereix el teatre –encara que no formi part de la programació pròpia sinó d’una activitat externa–, sinó també per la pèrdua de prestigi que això significa per a la institució.

Acomiaden els músics que han denunciat la precarietat laboral

Però la polèmica no s’atura aquí. Ahir es va fer públic que l’orquestra havia acomiadat uns quants músics que s’havien queixat a les xarxes socials de les precàries condicions laborals a què havien estat sotmesos. Per exemple, no tenien les partitures per a poder assajar fins poques hores abans dels concerts, i el caos organitzatiu era generalitzat. Un dels músics que ha informat de l’odissea laboral d’aquests dies a X ha explicat que l’havien acomiadat, que l’havien amenaçat i que l’acusaven falsament d’haver difamat. Aquestes dues setmanes ja se n’han anat sis persones de l’orquestra per voluntat pròpia.

Día 13:
Pues tras perder un vuelo por overbooking nos tragamos un viaje de 8 horas hasta Bcn junto a los bailarines.
Al llegar, nos dijeron a los 5 músicos que nos quedamos en tierra que no tocábamos en el Liceu por descansar. El ballet sí bailó. ¿Porqué? Nunca lo sabremos. pic.twitter.com/Z3bABw6wLA

— Morphender (@morphender) January 6, 2025

Es mantenen els altres concerts

La productora del concert, NK Produccions, manté de moment la resta de la programació prevista a l’Auditori durant el primer quadrimestre de l’any. El 24 de gener oferirà el Concierto de Aranjuez; el 25, Abba Tribute, i el 26, Beatles Tribute. També es mantenen els concerts del 2 de març de Queen Tribute, el 15 de març de Carmina Burana, i el 9 d’abril, amb el Rèquiem de Mozart.

“Aneu-vos”: el surrealista nyap lingüístic de l’Agència Tributària espanyola

Vilaweb.cat -

L’Agència Tributària espanyola ha comès un error lingüístic garrafal. En la seva pàgina web, hi ha un apartat destinat a resoldre els dubtes dels usuaris. En un dels punts es parla de la signatura electrònica i els certificats digitals, i hi ha un apartat destinat a explicar com s’han de gestionar els certificats digitals als dispositius IOS d’Apple. I és precisament aquí on l’organisme ha fet una traducció surrealista. L’agència ha traduït el concepte en castellà “dispositivos móviles IOS” per “Aneu-vos” en català.

El curiós error fa pensar que és derivat d’un mal funcionament d’un traductor automàtic, que ha interpretat erròniament la sigla IOS com la segona persona del plural de l’imperatiu del verb anar en castellà, i d’aquí, la traducció al català “aneu-vos”.


Captura de pantalla de la traducció automàtica al català.

En lloc de fer referència als dispositius d’Apple, la traducció indica “Aneu-vos”. L’error també passa en la traducció al gallec. A més, en aquesta pàgina web, com passa en la majoria dels dominis del govern espanyol, hi ha traducció al valencià, donant entenent que és una llengua diferent del català.

Els Comuns porten al govern les demandes en matèria d’habitatge per a negociar el pressupost

Vilaweb.cat -

L’equip negociador del grup parlamentari dels Comuns s’ha reunit amb la consellera d’Economia, Alícia Romero, i el secretari general d’Economia, Juli Fernández. La delegació, formada pel portaveu David Cid i els diputats Andrés G. Berrio i Susanna Segovia, ha traslladat al govern la necessitat de posar en marxa, abans no acabi el mes, el règim sancionador per a multar qui comet frau de llei amb l’accés a l’habitatge amb la figura del lloguer de temporada. Per als Comuns, aquesta és una iniciativa indispensable per a continuar negociant el pressupost de 2025.

Més enllà del règim sancionador, els Comuns han reclamat al govern que la iniciativa s’acompanyi d’una campanya informativa ambiciosa i clara perquè els ciutadans conegui els seus drets com a llogaters.

La consellera d’Economia també ha explicat a l’equip negociador dels Comuns la necessitat d’aprovar del “decret llei de necessitats financeres del sector públic en pròrroga pressupostària, d’increment de l’indicador de renda de suficiència de Catalunya i de mesures en l’àmbit de les prestacions socials”. 

Les dues parts s’han instat a continuar negociant amb l’objectiu d’arribar un acord.

Pàgines