Avançament editorial: ‘Horts i jardins remeiers’, de Paule Lebay
Aquesta setmana entrant arribarà a les llibreries el volum Horts i jardins remeiers. Del projecte a la realització, de Paule Lebay, editat per Sidillà. És una guia que dóna les claus per a elaborar un projecte de jardí remeier realista i dur-lo a bon port i també proposa una teràpia hortícola eficaç. Conté els principis fonamentals del jardí terapèutic, els objectius i les adaptacions que s’han de preveure en comparació amb un jardí clàssic. Paule Lebay és una experta de renom. El llibre, traduït per Anna-Maria Corredor, inclou un pròleg de Xavier Mathias.
Llegiu un fragment d’Horts i jardins remeiers, de Paule Lebay (Edicions Sidillà).
Judit Pujadó, editora de Sidillà, ens en parla:
“Tothom sap que el contacte amb la natura ens relaxa i ens aporta benestar i salut. Ho constatem cada cop que anem d’excursió, cada cop que fem una travessa, cada cop que ens allunyem de la vida urbana. Els horts i els jardins, però, són també un espai de gaudi i de complaença. I quan anem veient com es fan ufanoses les plantes, les hortalisses i els vegetals que hem plantat o sembrat, que hem ajudat a fer créixer, ens sentim plenament satisfets. I ens sabem un xic millors. Això encara es fa més evident en les persones grans, en els joves o en els adults que pateixen alguna mena d’incapacitat, en els infants i adolescents que afronten la possibilitat de participar en la creació d’un jardí o d’un hort. A Horts i jardins remeiers, Paule Lebay explica amb tota mena de detall com podem projectar un d’aquests jardins o d’aquests horts, ens indica un a un tots els passos que hem de fer, com podem convèncer entitats i empreses perquè ens hi ajudin, com hem d’organitzar aquest espai, quines plantes ens aniran més bé, quins itineraris hi podem marcar un cop siguin una realitat, i, en definitiva, entre molts altres aspectes, com ens poden servir per a ajudar terapèuticament les persones.
Un tema natural i que cada dia està més en voga. Que sapiguem, no hi ha cap llibre en català sobre horts i jardins remeiers tan pràctic com aquest.”