Antoni Llabrés: “Si continua aquesta deriva, no tan sols perdrem la llengua, ens perdrem a nosaltres com a mallorquins”
Dissabte, l’Obra Cultural Balear (OCB) i Joves de Mallorca per la Llengua convoquen una “macroballada” popular dins la Diada per la Llengua. Serà un acte reivindicatiu i de protesta, per conservar la identitat com a poble. En un context polític convuls, en què el PP de Marga Prohens es torna a aferrar a l’extrema dreta de Vox, que té la dèria d’eliminar el català i aquesta identitat, l’OCB i els Joves per la Llengua fan una crida a omplir la plaça Nova de Santa Maria del Camí, a les 16.30. L’any passat, la plaça Major de Palma s’omplí de gom a gom.
Per això parlam amb el president de l’OCB, Antoni Llabrés. Analitzam l’estat de la llengua catalana i la situació política que ha originat Prohens a les Illes. Fa un any, Llabrés ja preveia que tot plegat seria “una combinació letal” per al català. La situació no ha millorat de llavors ençà.
—Quaranta mil persones l’any passat. Què n’esperau, d’aquesta Diada per la llengua?
—Esperam que hi hagi una participació multitudinària, perquè torna ser hora de sortir al carrer. Tots els mallorquins que estimam el país i la llengua dissabte tenim una cita ineludible. La situació del català exigeix una mobilització permanent a favor la llengua i la cultura contra les agressions que patim del govern Prohens amb el suport de l’extrema dreta. Milers i milers de mallorquins ens veurem dissabte a Santa Maria per dir ben clar i ben alt que la llengua no es toca.
—Una bona notícia, no sé si la millor, és la implicació de la gent jove. De tota manera, l’Enquesta de la Joventut revelava que tan sols un 9% manté la llengua si se’ls adrecen en castellà. Fa dues dècades era un 22%. En quin estat podem dir que es troba la llengua?
—La llengua catalana a les Illes Balears està en una situació de màxima fragilitat. Utilitzam sense pal·liatius, sense cap eufemisme, l’expressió “emergència lingüística”. Perquè si no hi ha una política lingüística, si no es prenen mesures decidides i valentes de promoció de l’idioma, i els parlants actuals no prenem consciència de la necessitat de mantenir-nos ferms, som a prop d’arribar a un punt de no-retorn en la pervivència de la llengua catalana. Per tant, crec que això és una obligació dels poders públics. Entre més raons, perquè hi ha un manament estatutari que els hi obliga, no és discrecional. I, d’una altra banda, també convé que els parlants es mantinguin ferms, que tinguin actituds lingüístiques conseqüents i militants en totes les interaccions comunicatives, perquè és l’única manera de conservar la llengua i, sobretot, d’acollir, d’incorporar nous parlants, cosa que resulta imprescindible.
“Som a prop d’arribar a un punt de no-retorn en la pervivència de la llengua catalana”
—Però n’és absolutament conscient, la ciutadania, de la importància de mantenir la llengua?
—La transmissió intergeneracional de la llengua catalana s’ha mantingut sòlida, però hi ha hagut poques incorporacions de nous parlants. Bàsicament del contingent de població nouvinguda, que a les Illes Balears és tan elevat. Aquestes darreres dècades hem experimentat una sotragada demogràfica que fa que, en quaranta-pocs anys, haguem duplicat la població. I per part dels poders públics no hi ha hagut unes polítiques ambicioses per a integrar i acollir totes aquestes persones que han vengut de fora. De manera que, tot i que la comunitat lingüística es manté sòlida, percentualment representa cada vegada una proporció més empetitida de la societat mallorquina i de les Illes Balears. Això s’ha de frenar i, en la mesura que sigui possible, revertir i augmentar el nombre de parlants. Pensam que de cada vegada són més els parlants sensibles i conscients de la seva situació i de la seva responsabilitat. Afortunadament, som desenes de milers de mallorquins que estimam la llengua i que estam determinats a fer tant com calgui amb la nostra actitud lingüística en el dia a dia per a garantir un futur en català.
—Hi ha el perill, i sobretot en aquest moment en què el discurs de l’extrema dreta es va estenent pertot, que s’arribi a culpabilitzar la migració del problema de la llengua catalana?
—No, no, no. És a dir, aquí hi ha dues coses que s’han de diferenciar. En primer terme, una qüestió objectiva: el creixement demogràfic que ha experimentat les Illes és un creixement fora de proporció, fora de mesura. Ho repetim: si les Illes fóssim un estat, ens col·locaríem en segona posició mundial després de l’Índia en creixement en aquests darrers quaranta anys. A l’Índia ha estat d’un 91%; a les Illes Balears, d’un 85%. I hem de tenir en compte que a l’Índia és un creixement natural. Aquí, el 90% és fruit de la immigració. Consideram que no s’ha produït una immigració racional i ordenada, sinó que ha vengut motivada per aquest model depredador de turisme de masses que amenaça d’eliminar Mallorca i les Illes tal com les hem conegudes de tots els punts de vista, no tan sols el lingüístico-cultural.
—I la segona cosa?
—Hi ha tota la gent que ha vengut per fer-se un futur i la mà d’obra no qualificada del sector turístic. La majoria tenen els fills que van a l’ensenyament públic. I que hagin nascut aquí o arribat de petits, ara són perfectament bilingües, amb la seva llengua de procedència i el català, i no hi ha cap problema. És ver que sempre hi ha excepcions, sobretot gent procedent de les darreres fornades de la immigració peninsular més qualificada, o gent que ve del Primer Món, de la UE, sobretot del centre i nord d’Europa, i que han triat les Illes com a lloc de residència total durant tot l’any o de manera parcial. Aquests són els més difícils d’integrar.
Fotografia: Martí Gelabert.
—Quan us vam fer la darrera entrevista, el titular era: “Vivim una combinació letal per a la llengua”, en referència a la situació que hem comentat i al context polític que hi ha a les Illes. Com estam un any després?
—Com més passa el temps i menys fem per a intentar resoldre aquesta situació, més s’agreuja el problema. En aquests moments, una part de responsabilitat molt important –no exclusiva– està en els poders públics. No tan sols són les mesures regressives que s’han activat aquests primers dos anys de la legislatura, com l’eliminació del català a la sanitat, l’intent d’erosió del model lingüístic educatiu, el capgirament dels usos lingüístics administratius i institucionals, la capacitació dels treballadors municipals de les empreses públiques municipals de Palma… Això són agressions a la llengua. Intenten revertir les cotes que el català havia assolit durant aquests quaranta anys de manera acordada i no traumàtica. Però és que a això, i encara és més greu, s’hi ha afegit la inoperància. No tenim unes polítiques lingüístiques que tenguin per objectiu el compliment del manament estatutari. De fer del català una llengua normal en tots els àmbits comunicatius i que vagin encaminades a poder garantir un horitzó futur d’equiparació entre les dues llengües oficials. Falta molt per a arribar a aquest estat de normalitat.
—I l’extrema dreta.
—Hi ha una manca de determinació per a contrarestar el discurs de l’odi que prové de l’extrema dreta. El PP se’n desentén i afirma i repeteix que no els trobaran en la confrontació, que pregonen un bilingüisme cordial. Però tenen com a socis prioritaris un partit polític que té, de manera obsessiva, com a objectiu i motiu de la seva raó de ser, l’aniquilació de la llengua catalana i, per tant, la nostra desaparició com a poble. I jo crec que el PP, com a partit majoritari d’aquestes illes, perquè va guanyar les eleccions autonòmiques, insulars i municipals amb diferència l’any 2023, té una extraordinària responsabilitat a l’hora de neutralitzar aquest discurs que dinamita la convivència i va en contra de la cohesió social.
—De fet, PP i Vox s’han reconciliat. Són punt d’anunciar un nou pressupost. Però dimarts l’extrema dreta deia que no s’havia pactat res, encara, sobre llengua. Us esperau la pitjor?
—Fins ara el PP ha evidenciat que està disposat a utilitzar la llengua com a moneda de canvi. Primer per a accedir al poder, després per a mantenir-s’hi. El PP ha manifestat que no escrúpols, en comptes de fer de la llengua una línia vermella compartida pels altres partits polítics que es reconeixen en els valors –com a mínim denominador comú– el consens estatutari. Vox és fora d’aquest consens. Sembla que el PP tria com a soci preferent i prioritari un partit que va contra l’estatut d’autonomia.
“El PP ha evidenciat que està disposat a utilitzar la llengua com a moneda de canvi. No té escrúpols”
—Vau proposar un aïllament: que vuit diputats de l’esquerra s’abstenguessin per no haver de dependre de Vox.
—El PP ni tan sols va estar interessat a explorar aquesta possibilitat. Ja aventuràvem en aquell moment que s’obrien les portes a un possible quadrienni negre per a la llengua i la cultura catalanes, perquè sabem el perfil de l’extrema dreta i les seves obsessions. Els pitjors presagis s’han anat complint: totes les mesures regressives que figuraven en els acords de governabilitat de Vox s’han anat fent efectives i, fins i tot quan han trencat els acords de govern, el PP ha continuat aplicant aquestes mesures. Per exemple, amb el pla de segregació lingüística a les escoles, que no era en el programa del PP. Era un peatge de l’extrema dreta i no només l’han mantingut, sinó que fa poques setmanes en van publicar una segona convocatòria per al curs que ve. No han necessitat que Vox els ho exigís.
—Però s’hauria pogut confiar en el PP, de tota manera? Perquè fa poc van pactar amb l’esquerra de salvar la llei de memòria democràtica. I ara, que no els torna a interessar, sembla que s’han fet enrere i la derogaran.
—No sé fins a quin punt hauria pogut ser sòlid aquest pacte entre el PP i els partits de l’oposició, tenint en compte que no hi ha una cultura de pacte com hi ha en altres democràcies avançades per a poder arribar a acords de país. La llengua en seria un.
Fotografia: Martí Gelabert.
—I creis que tot el PP entén aquesta postura? Els batlles van arribar a demanar la convocatòria d’eleccions anticipades per no haver de pactar amb Vox, l’Acampallengua es va fer en un poble governat pel PP…
—Crec que no ho comparteix tothom dins el PP, però sobretot crec que no ho comparteix una part important de l’electorat. Una part moderada, mallorquina, que estima la llengua. Crec que això al PP li passarà factura. L’extrema dreta és com el carbó, que no crema però taca. En aquest cas, l’altra dreta que és el PP.
—Ja es van veure les conseqüències amb Bauzá. Ara és una continuació o pitjor?
—Tothom esperava que el PP hagués après d’aquella mala experiència per a ells, de perdre les eleccions del 2015. Que estava vacunat per a un parell de generacions. Però la realitat ha mostrat que no i que estan disposats a transitar pel mateix camí equivocat que va emprendre aquell PP embogit de fa tres legislatures.
—I com s’entén que Prohens emprengui aquest camí? Ho coment per un petit detall: de jove era assídua a l’Acampallengua.
—Perquè fan passar el fet d’accedir i mantenir-se al poder per damunt de qualsevol altra consideració. Estan disposats a qualsevol cosa. Fins i tot a utilitzar el català com a moneda de canvi. No hi ha hagut escrúpols i, per tant, han estat disposats a pagar, en alguna ocasió gustosament i en alguna altra a contracor, el preu que ha posat l’extrema dreta.
—Parlàveu del pla de segregació, que continua tot i que no s’ha fet pública cap avaluació. Pensau que la conselleria l’amaga?
—Tot indica que sí. La sospita fonamentada és que aquestes dades que reflectirien un domini menor del català inicial es van amagant, perquè evidencien que aquest pla no té cap sentit.
—Seria un escàndol.
—Sí. Ja veurem quan comptem amb les dades. De moment, tornen a convocar els centres de primària una vegada més. Si es repeteix cada any, ja no és un pla pilot, és un pla estructural.
—S’haurien de demanar responsabilitats directes al conseller perquè dimitís?
—Evidentment, n’és el màxim responsable. Han activat el pla motu proprio, unilateralment, en contra de tota la comunitat educativa.
Fotografia: Martí Gelabert.
—Quant a la sostenibilitat, l’OCB no ha sortit del gran pacte, a diferència d’algunes altres entitats i l’esquerra. Ho pensau fer?
—Vam insistir molt a ser-hi presents, perquè volíem que la veu del món cultural hi fos representada. La defensa de la llengua i la cultura hi era absent des del primer moment. I som una de les poques entitats que han fet una aportació tangible, amb un diagnòstic de la situació, i que s’acaba amb cinquanta mesures d’aplicació immediata per a pal·liar o neutralitzar l’impacte negatiu que origina el turisme de masses sobre la llengua i la cultura. Ara, vista la metodologia i la seqüència temporal que ha seguit el pacte, en el moment que constatem que la nostra presència no aporta res, que el govern continua remant en direcció oposada, plegarem. I això es va constatant amb els decrets llei de destrucció del sòl rústic i la no-aprovació de mesures de contenció, sinó de creixement.